Livrare gratuită începând de la 150 de lei

60 de zile pentru retur

9 ani pe piața românească

+40 312 296 032

Conectare

Comparator

Nu aveți produse pentru comparație

Favorite

Nu ai nimic la favorite

0

0,00lei

Coșul de cumpărături este gol

Adaugă produse de încă 150,00lei pentru a beneficia de transport gratuit..

Căutare "panou twinkly"

FiltrareFiltre și sortare
CategorieAigostar B.V.
Sortare
Preț
16—50 lei 40
50—90 lei 22
90—180 lei 27
180+ lei 33
Personalizat

lei

Beneficii
În stoc 116
Bec inclus 113
Promoții 73
Transport gratuit 36
Reducere pentru cantitate 5
Categorie
Aigostar B.V. 122
Corpuri de iluminat 1 204
Mărci 941
LED 676
Iluminat de interior 654
Mai multe opțiuni
Starea produsului
Nou 120
Resigilat 2
Stil
Decorativ 63
Altele 45
Culoare
Negru 41
Alb 38
Verde 27
Transparent 10
Gri 9
Mai multe opțiuni
Material
Plastic 101
Metal 48
Sticlă 14
Loc
Grădină și alei 95
Cameră de zi 16
Dormitor 16
Foisor 14
Cameră de lucru 8
Mai multe opțiuni
Tip
Corp de iluminat solar 92
Lanț de exterior 49
Decorațiuni de Crăciun 33
Lanțuri de Crăciun 28
Decorațiuni 22
Mai multe opțiuni
Funcție
Tehnologie LED 113
Tehnologie solară 95
Control la distanță 31
Luminozitate reglabilă cu telecomanda 28
Senzor crepuscular 19
Mai multe opțiuni
Culoarea luminii
Alb rece 61
Alb cald 47
Alb natural 19
Grad de protecție IP
IP65 81
IP20 16
IP66 10
IP44 6
Clasă energetică
C 9
D 4
E 3

Afișare 122 produse

Favorite Preț descrescător Preț crescător Dupa evaluare
Tub LED dimabil cu panou solar Aigostar LED/3,2V 3000K/4000K/6500K IP65 5000 mAh + telecomandă

121,00lei

5.00

/ 1

Control la distanță

Tub LED dimabil cu panou solar Aigostar LED/3,2V 3000K/4000K/6500K IP65 5000 mAh + telecomandă

Pe stoc: 17 buc. - expediere rapidă
AI0679
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 4000K
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 3000K

Alb160,90lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 6000K

Alb123,00lei

Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan casetat 28W/230V Eficiență ridicată UGR<19 6000K 59,5x59,5 cm

Resigilat202,00lei

+ 3 variante

138,90lei

5.00

/ 3

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 4000K

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0690
Panou LED RGBW dimabil încastrat Aigostar MESH LED/36W/230V 60x60 cm

286,90lei

4.34

/ 6

Reducere pentru cantitate
Bluetooth

Panou LED RGBW dimabil încastrat Aigostar MESH LED/36W/230V 60x60 cm

Pe stoc: 50 buc. - expediere rapidă
AI0628
Panou LED aplicat Aigostar MESH LED/36W/230V 2700-6500K 60x60 cm

179,00lei 190,00lei-6%

0.00

/ 0

Reducere pentru cantitate
Bluetooth

Panou LED aplicat Aigostar MESH LED/36W/230V 2700-6500K 60x60 cm

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0629
Panou LED dimabil încastrat Aigostar MESH LED/36W/230V 3000-6500K 120x30 cm

199,90lei 286,90lei-30%

4.50

/ 2

Reducere pentru cantitate
Bluetooth

Panou LED dimabil încastrat Aigostar MESH LED/36W/230V 3000-6500K 120x30 cm

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0631
Panou LED Aigostar LED/50W/230V 60x60 cm 4000K

180,90lei 200,90lei-10%

177,28lei
Pentru utilizatorii înregistrați, se încheie în 

142130

5.00

/ 3

Panou LED Aigostar LED/50W/230V 60x60 cm 4000K

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0762
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 6000K
Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan fals, 28W, 230V, 120 x 30 cm, 4000K

Alb153,90lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 3000K

Alb135,00lei

+ 2 variante

134,00lei

4.00

/ 2

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 6000K

Pe stoc: 39 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0681
Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan fals, 28W, 230V, 120 x 30 cm, 4000K
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 3000K

Alb135,00lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 6000K

Alb134,00lei

+ 2 variante

153,90lei

0.00

/ 0

Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan fals, 28W, 230V, 120 x 30 cm, 4000K

Pe stoc: 40 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0691
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 3000K
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 4000K

Alb138,90lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 6000K

Alb123,00lei

Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan casetat 28W/230V Eficiență ridicată UGR<19 6000K 59,5x59,5 cm

Resigilat202,00lei

+ 3 variante

160,90lei

0.00

/ 0

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 3000K

Pe stoc: 41 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0698
Aigostar - Panou LED încastrat RGBW dimabil MESH LED/36W/230V 2700-6500K 120x30 cm

246,90lei 267,00lei-8%

5.00

/ 2

Reducere pentru cantitate
Bluetooth

Aigostar - Panou LED încastrat RGBW dimabil MESH LED/36W/230V 2700-6500K 120x30 cm

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0630
Panou LED încastrat Aigostar LED/40W/230V 6500K 60x60cm alb

115,00lei

5.00

/ 1

Panou LED încastrat Aigostar LED/40W/230V 6500K 60x60cm alb

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI1469
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 3000K
Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan fals, 28W, 230V, 120 x 30 cm, 4000K

Alb153,90lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 6000K

Alb134,00lei

+ 2 variante

135,00lei

5.00

/ 2

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 120x30 cm 3000K

Pe stoc: 11 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0699
Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan casetat 28W/230V Eficiență ridicată UGR<19 6000K 59,5x59,5 cm
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 4000K

Alb138,90lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 3000K

Alb160,90lei

+ 2 variante

202,00lei

0.00

/ 0

Aigostar - Panou LED încastrat pentru tavan casetat 28W/230V Eficiență ridicată UGR<19 6000K 59,5x59,5 cm

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AI2055_B1
Panou LED încastrat Aigostar LED/50W/230V 6500K 120x30cm alb

180,90lei 200,90lei-10%

0.00

/ 0

Panou LED încastrat Aigostar LED/50W/230V 6500K 120x30cm alb

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AI1470
Aigostar - Panou LED aplicat 28W/230V High Efficiency UGR<19 3000K 59,5x59,5 cm

175,90lei 195,90lei-10%

0.00

/ 0

Aigostar - Panou LED aplicat 28W/230V High Efficiency UGR<19 3000K 59,5x59,5 cm

Pe stoc: 46 buc. - expediere rapidă
AI2056
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 62x62 cm 3000K

140,90lei 180,90lei-22%

4.50

/ 2

Reducere pentru cantitate

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 62x62 cm 3000K

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AI0700
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 6000K
Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 4000K

Alb138,90lei

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 3000K

Alb160,90lei

+ 2 variante

123,00lei

4.50

/ 1

Panou LED încastrat Aigostar LED/28W/230V 60x60 cm 6000K

Pe stoc: 17 buc. - expediere rapidă
AI0680
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 60x60 cm

73,90lei

3.50

/ 4

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 60x60 cm

Pe stoc: 40 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0859
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 120x30 cm

69,91lei

4.00

/ 5

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 120x30 cm

Pe stoc: 47 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0860
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 120x30 cm

63,00lei

0.00

/ 0

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 120x30 cm

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AI0860_B1
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 60x30 cm

52,90lei

5.00

/ 1

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 60x30 cm

Pe stoc: 7 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0897
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 120x60 cm

77,90lei

0.00

/ 0

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 120x60 cm

Pe stoc: 34 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1937
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 60x60 cm

73,90lei

5.00

/ 1

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 60x60 cm

Pe stoc: 23 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1588
Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 62,5x62,5 cm

58,90lei

0.00

/ 0

Cadru pentru instalarea panourilor LED Aigostar 62,5x62,5 cm

Pe stoc: 33 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1936
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/1,6W/3,2V 3 m 6500K IP65 + telecomandă
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/1,6W/3,2V 3 m 2700K IP65 1800 mAh + telecomandă

Alb, Negru113,90lei

+ 1 variantă

85,00lei

0.00

/ 0

Control la distanță

Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/1,6W/3,2V 3 m 6500K IP65 + telecomandă

Pe stoc: 17 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1161
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/5W/3,2V 5 m 6500K IP65 + telecomandă
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/5W/3,2V 5 m 2700K IP65 + telecomandă

Alb, Negru144,00lei

+ 1 variantă

156,90lei

5.00

/ 1

Control la distanță

Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/5W/3,2V 5 m 6500K IP65 + telecomandă

Pe stoc: 11 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1163
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/1,6W/3,2V 3 m 2700K IP65 1800 mAh + telecomandă
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/1,6W/3,2V 3 m 6500K IP65 + telecomandă

Alb, Negru85,00lei

+ 1 variantă

113,90lei 129,90lei-12%

4.00

/ 1

Control la distanță

Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/1,6W/3,2V 3 m 2700K IP65 1800 mAh + telecomandă

Pe stoc: 6 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1160
Aigostar - Proiector solar LED cu reglare a intensității, 50 W, 3,4 V, 3000/4000/6500 K, IP66, 4000 mAh + telecomandă

118,00lei

5.00

/ 1

Control la distanță

Aigostar - Proiector solar LED cu reglare a intensității, 50 W, 3,4 V, 3000/4000/6500 K, IP66, 4000 mAh + telecomandă

Pe stoc: 9 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1598
Instalație LED solară Aigostar 10xLED/3,8m IP44 600 mAh alb cald

38,90lei 73,90lei-47%

4.37

/ 15

Instalație LED solară Aigostar 10xLED/3,8m IP44 600 mAh alb cald

Pe stoc: 26 buc. - expediere rapidă
AI0085
Aigostar - Proiector solar LED reglabil cu senzor, 80W/3,4V, 6500K, IP66, 4000 mAh + telecomandă

116,00lei

3.67

/ 3

Conține senzor Control la distanță

Aigostar - Proiector solar LED reglabil cu senzor, 80W/3,4V, 6500K, IP66, 4000 mAh + telecomandă

Pe stoc: 25 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1606
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/5W/3,2V 5 m 2700K IP65 + telecomandă
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/5W/3,2V 5 m 6500K IP65 + telecomandă

Alb, Negru156,90lei

+ 1 variantă

144,00lei

5.00

/ 1

Control la distanță

Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/5W/3,2V 5 m 2700K IP65 + telecomandă

Pe stoc: 8 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1162
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/10W/3,2V 10 m 6500K IP65 + telecomandă
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/10W/3,2V 10 m 2700K IP65 + telecomandă

Alb, Negru273,00lei

+ 1 variantă

301,90lei

4.50

/ 2

Control la distanță

Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/10W/3,2V 10 m 6500K IP65 + telecomandă

Pe stoc: 17 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1184
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/10W/3,2V 10 m 2700K IP65 + telecomandă
Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/10W/3,2V 10 m 6500K IP65 + telecomandă

Alb, Negru301,90lei

+ 1 variantă

273,00lei

5.00

/ 1

Control la distanță

Bandă LED solară dimabilă Aigostar LED/10W/3,2V 10 m 2700K IP65 + telecomandă

Pe stoc: 6 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1183
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb rece
Lanț LED solar decorativ 50xLED/8 funcții 12m IP65 multicolor Aigostar

Verde59,90lei

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald

Verde45,90lei

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh multicolor

Verde47,90lei

+ 3 variante

53,90lei

3.22

/ 7

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb rece

Pe stoc: 11 buc. - expediere rapidă
AI0430
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh multicolor
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald

Verde45,90lei

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb rece

Verde53,90lei

+ 2 variante

47,90lei 58,90lei-19%

3.75

/ 4

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh multicolor

Pe stoc 7 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AI0431
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald

Verde45,90lei

+ 1 variantă

55,90lei 59,90lei-7%

4.19

/ 8

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald

Pe stoc: 39 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0411
Aigostar - Proiector solar LED reglabil cu senzor LED/120W/3,4V 6500K IP66 8000 mAh + telecomandă

202,90lei

3.75

/ 4

Conține senzor Control la distanță

Aigostar - Proiector solar LED reglabil cu senzor LED/120W/3,4V 6500K IP66 8000 mAh + telecomandă

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI1607
Lampă LED solară LED/0,6W/5,5V 24,5 cm 3200K IP66 negru

34,90lei 52,90lei-34%

0.00

/ 0

Lampă LED solară LED/0,6W/5,5V 24,5 cm 3200K IP66 negru

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0732
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb rece

Verde59,90lei

+ 1 variantă

59,90lei

4.75

/ 14

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh alb cald

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0429
Aigostar - Ghirlandă solară LED, 100 LED, 8 moduri, 12 m, 800 mAh, IP65, alb cald
Aigostar - Ghirlandă solară LED 50xLED/8 funcții 12m 800mAh IP65 alb cald

Verde41,90lei

Aigostar - Ghirlandă solară LED, 50 LED-uri, 8 funcții, 12 m, IP65, 800 mAh, alb rece

Transparent33,90lei

+ 2 variante

38,90lei

3.75

/ 4

Aigostar - Ghirlandă solară LED, 100 LED, 8 moduri, 12 m, 800 mAh, IP65, alb cald

Pe stoc: 21 buc. - expediere rapidă
AI1186
Aigostar - Ghirlandă solară LED, 20 LED, 8 funcții, 11,5 m, IP65, multicoloră

119,90lei 158,90lei-25%

0.00

/ 0

Aigostar - Ghirlandă solară LED, 20 LED, 8 funcții, 11,5 m, IP65, multicoloră

Pe stoc: 13 buc. - expediere rapidă
AI1204
Aigostar - Proiector solar LED reglabil 200W/3,2V IP65 20000 mAh + telecomandă

266,90lei 403,90lei-34%

2.00

/ 1

Control la distanță

Aigostar - Proiector solar LED reglabil 200W/3,2V IP65 20000 mAh + telecomandă

Pe stoc: 38 buc. - expediere rapidă
AI1716
Lustră LED solară dimabilă pe cablu Aigostar LED/3,2V 3000K/4000K/6500K 5000 mAh IP65 + telecomandă

127,00lei

124,46lei
Pentru utilizatorii înregistrați, se încheie în 

142129

2.75

/ 4

Control la distanță

Lustră LED solară dimabilă pe cablu Aigostar LED/3,2V 3000K/4000K/6500K 5000 mAh IP65 + telecomandă

Pe stoc: 20 buc. - expediere rapidă
AI0677
Aigostar - Lustră solară LED cu senzor, 35W, 12V, 3000 mAh, 6500K, Ø 15 cm + telecomandă

142,90lei 152,90lei-7%

0.00

/ 0

Conține senzor Control la distanță

Aigostar - Lustră solară LED cu senzor, 35W, 12V, 3000 mAh, 6500K, Ø 15 cm + telecomandă

Pe stoc: 4 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI2359
Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh multicolor
Instalație LED solară Aigostar LED/8 funcții 12m 800 mAh IP65 multicolor

Cupru39,90lei

+ 1 variantă

52,90lei 69,90lei-24%

5.00

/ 5

Instalație LED solară decorativă Aigostar 50xLED/8 funcții 12m IP65 800 mAh multicolor

Pe stoc: 15 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI0407
Aigostar - Ghirlandă solară LED, 50 LED-uri, 8 funcții, 12 m, IP65, 800 mAh, alb rece
Aigostar - Ghirlandă solară LED, 100 LED, 8 moduri, 12 m, 800 mAh, IP65, alb cald

Transparent38,90lei

Aigostar - Ghirlandă LED solară, 100 LED, 8 funcții, 12 m, IP65, 800 mAh, alb rece

Auriu33,90lei

+ 2 variante

33,90lei 58,90lei-42%

4.74

/ 19

Aigostar - Ghirlandă solară LED, 50 LED-uri, 8 funcții, 12 m, IP65, 800 mAh, alb rece

Pe stoc: 50+ buc. - expediere rapidă
AI0410
Proiector LED RGB solar dimabil Aigostar LED/200W/3,2V IP66 16000 mAh + telecomandă

315,00lei

0.00

/ 0

Control la distanță

Proiector LED RGB solar dimabil Aigostar LED/200W/3,2V IP66 16000 mAh + telecomandă

Pe stoc: 10 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AI1858
Aigostar - Set de 12 lămpi solare LED, 0,06 W / 2 V, 33,8 cm, 6500 K, 100 mAh, IP44, negre

204,90lei

0.00

/ 0

Aigostar - Set de 12 lămpi solare LED, 0,06 W / 2 V, 33,8 cm, 6500 K, 100 mAh, IP44, negre

Pe stoc: 13 buc. - expediere rapidă
AI0730
Afișare mai multe

123

Podpora — Pavlína

Ioana

Vă voi ajuta și voi răspunde la întrebări suplimentare.
Vă stau la dispoziție de luni până vineri, între 08:00 și 17:30.

Întrebați

+40 312 296 032 helpdesk@luminam.ro

Copyright © 1993–2026 Alasans®. Toate drepturile rezervate. Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal.