Livrare gratuită începând de la 150 de lei

60 de zile pentru retur

7 ani pe piața românească

+40 312 296 032

Conectare

Favorite

Nu ai nimic la favorite.

0

0,00lei

Coșul de cumpărături este gol.

Pentru transport gratuit mai cumpărați de 150,00lei.
Vendor 3

Iluminat LED18 331 de produse

Filtrare Filtre și sortare

Încărcarea filtrului
Favorite Preț descrescător Preț crescător Dupa evaluare
Spot LED LED2 KLIP ON LED/11W/230V negru
Spot LED LED2 KLIP ON LED/11W/230V alb

Alb505,83lei

+ 1 variantă

505,83lei

0.00

/ 0

Spot LED LED2 KLIP ON LED/11W/230V negru

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
W1832
Plafonieră LED MALTA LED/40W/230V d. 50 cm 3000K neagră Azzardo AZ4251

530,00lei

5.00

/ 1

Plafonieră LED MALTA LED/40W/230V d. 50 cm 3000K neagră Azzardo AZ4251

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AZ4251
Searchlight - Aplică perete baie LED BELVUE 1xG9/2,5W/230V IP44

241,90lei 296,90lei-18%

4.38

/ 4

Searchlight - Aplică perete baie LED BELVUE 1xG9/2,5W/230V IP44

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
SR0101
Aplică LED pentru oglindă Brilagi WOODY MIRROR LED/15W/230V IP44 stejar/alb
Aplică LED pentru oglindă Brilagi WOODY MIRROR LED/15W/230V IP44 stejar/crom lucios

Bej, Crom lucios441,00lei

Aplică LED pentru oglindă Brilagi WOODY MIRROR LED/15W/230V IP44 stejar/crom lucios

Crom lucios, Maro441,00lei

Aplică LED pentru oglindă Brilagi WOODY MIRROR LED/15W/230V IP44 stejar/crom lucios

Crom lucios, Maro441,00lei

+5
+ 8 de variante

441,00lei 484,90lei-9%

0.00

/ 0

Aplică LED pentru oglindă Brilagi WOODY MIRROR LED/15W/230V IP44 stejar/alb

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BG15133
Plafonieră baie LED EGON LED/30W/230V IP44 3000K

160,90lei 186,90lei-13%

0.00

/ 0

Plafonieră baie LED EGON LED/30W/230V IP44 3000K

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
PN0030
Candelabru LED pe cablu SATURNO LED/65W/230V diametru 120 cm IP44 auriu
Candelabru LED pe cablu SATURNO LED/65W/230V diametru 120 cm IP44 antracit

Antracit1 259,00lei

+ 1 variantă

1 275,91lei

0.00

/ 0

Candelabru LED pe cablu SATURNO LED/65W/230V diametru 120 cm IP44 auriu

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
MI2164
Plafonieră LED dimabilă LED/40W/230V 3000-6500K + telecomandă
Plafonieră LED dimabilă LED/40W/230V 3000-6500K + telecomandă

Maro464,90lei

+ 1 variantă

418,90lei 525,90lei-20%

0.00

/ 0

Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă LED/40W/230V 3000-6500K + telecomandă

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
SL1380_B1
Lampă LED magnetică reîncărcabilă dimabilă de masă 4 în 1 LED/4,2W/3,7V 4000K 1200mAh alb
Lampă LED magnetică reîncărcabilă dimabilă de masă 4 în 1 LED/4,2W/3,7V 4000K 1200mAh negru

Negru160,90lei

+ 1 variantă

150,90lei 160,90lei-6%

0.00

/ 0

Lampă LED magnetică reîncărcabilă dimabilă de masă 4 în 1 LED/4,2W/3,7V 4000K 1200mAh alb

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 7 zile - expediere rapidă
EMS1181
Brilagi - Lampă LED dimerizabilă SMART STARS 36W/230V Ø 48 cm 2700–6500K Wi‑Fi Tuya + telecomandă
Brilagi - Lampă LED dimabilă SMART STARS, 36W, 230V, Ø48 cm, 2700-6500K, Wi-Fi Tuya + telecomandă

Alb245,90lei

+ 1 variantă

220,90lei 286,90lei-23%

0.00

/ 0

Control la distanță

Brilagi - Lampă LED dimerizabilă SMART STARS 36W/230V Ø 48 cm 2700–6500K Wi‑Fi Tuya + telecomandă

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
BG0498_B1
Bandă LED pentru baie NEON EKO-FLEX LED/250W/12V 4000K IP65 25m alb

822,90lei 1 539,90lei-46%

0.00

/ 0

Bandă LED pentru baie NEON EKO-FLEX LED/250W/12V 4000K IP65 25m alb

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
MI2403
Osram - Proiector LED cu stativ R-STAND LED/30W/230V 4000K P44 portocaliu

389,90lei

0.00

/ 0

Osram - Proiector LED cu stativ R-STAND LED/30W/230V 4000K P44 portocaliu

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 7 zile - expediere rapidă
P225993
Globo - Plafonier LED reglabil intensitate LED/60W/230V 3000-6000K cu telecomandă

1 174,90lei 1 296,99lei-9%

4.00

/ 2

Control la distanță

Globo - Plafonier LED reglabil intensitate LED/60W/230V 3000-6000K cu telecomandă

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
GL6896
Eglo 97663 - Plafonieră LED PUYO-S 1xLED/21W/230V

121,90lei 606,90lei-79%

0.00

/ 0

Eglo 97663 - Plafonieră LED PUYO-S 1xLED/21W/230V

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
EG97663
STEINEL 649715 - Lampă LED de exterior cu senzor de amurg LN1LED LED/4,5W/230V IP54

490,90lei

4.75

/ 2

Conține senzor

STEINEL 649715 - Lampă LED de exterior cu senzor de amurg LN1LED LED/4,5W/230V IP54

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
ST649715
Banda LED reglabilă DAISY 5m alb cald

26,90lei 36,90lei-27%

1.50

/ 2

Banda LED reglabilă DAISY 5m alb cald

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
GXDS312
Plafonieră LED dimabilă Brilagi VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm 3000/4000/6500K crem/bej + telecomandă
Plafonieră LED dimabilă Brilagi VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm 3000/4000/6500K maro + telecomandă

Maro640,90lei

Brilagi - Plafonier LED dimabil SHINE LED/24W/230V diametru 60 cm 3000/4000/6500K bej/crem + telecomandă

Bej, Crem565,90lei

+ 2 variante

640,90lei 659,90lei-2%

0.00

/ 0

Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă Brilagi VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm 3000/4000/6500K crem/bej + telecomandă

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
BG1165
Plafonieră LED SMART DIAMANTE neagră LED/60W/230V 80 cm Immax NEO 07130-B80 + telecomandă Tuya ZigBee
Plafonieră LED SMART DIAMANTE neagră LED/60W/230V 80 cm Immax NEO 07130-B80 + telecomandă Tuya ZigBee

Negru1 214,90lei

Immax NEO 07132-G80 - Plafonieră LED SMART reglabilă DIAMANTE LED/60W/230V aurie 80 cm Tuya ZigBee + telecomandă

Auriu1 316,90lei

+ 2 variante

1 093,00lei 1 622,90lei-32%

0.00

/ 0

ZigBee Control la distanță

Plafonieră LED SMART DIAMANTE neagră LED/60W/230V 80 cm Immax NEO 07130-B80 + telecomandă Tuya ZigBee

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
IM0701_B1
Leuchten Direkt 15391-95 - Plafonieră LED cu intensitate reglabilă RITUS LED/20W/230V crom mat
Leuchten Direkt 15391-13 - Plafonier LED dimabil RITUS LED/20W/230V negru

Negru546,90lei

Plafonieră LED dimabilă RITUS LED/20W/230V alamă Leuchten Direkt 15391-60

Alamă699,00lei

+ 2 variante

687,90lei 943,90lei-27%

0.00

/ 0

Leuchten Direkt 15391-95 - Plafonieră LED cu intensitate reglabilă RITUS LED/20W/230V crom mat

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W2837
Lustră LED aplicată dimabilă LED/52W/230V Zambelis 22020
Lustră LED aplicată dimabilă LED/52W/230V Zambelis 22020

Negru3 421,90lei

+ 1 variantă

3 080,00lei 3 421,90lei-9%

0.00

/ 0

Lustră LED aplicată dimabilă LED/52W/230V Zambelis 22020

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
UN0825_B1
Lustră LED dimabilă aplicată FRAME LED/51W/230V 2700-5000K maro/auriu Brilo + telecomandă
Lustră LED dimabilă aplicată FRAME LED/51W/230V 2700-5000K crom Brilo + telecomandă

Crom mat1 291,90lei

+ 1 variantă

1 153,90lei 1 291,90lei-10%

0.00

/ 0

Control la distanță

Lustră LED dimabilă aplicată FRAME LED/51W/230V 2700-5000K maro/auriu Brilo + telecomandă

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BL1271
Plafonieră LED dimabilă SMART GALAXY LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya bej/albă + telecomandă
Lumină de plafon LED reglabilă SMART GALAXY LED/36W/230V diametru 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya gri/alb + telecomandă

Gri505,90lei

Lumină de plafon LED reglabilă SMART GALAXY LED/36W/230V diametru 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya alb/auriu + telecomandă

Alb, Auriu505,90lei

Lumină de plafon LED reglabilă SMART GALAXY LED/36W/230V diametru 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya albastru/auriu + telecomandă

Albastru, Auriu505,90lei

+15
+ 18 de variante

455,00lei 505,90lei-10%

4.00

/ 1

Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă SMART GALAXY LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya bej/albă + telecomandă

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
BS0522_B1
Plafonieră LED CLEO LED/43W/230V 4000K diam. 40 cm negru
Plafonieră LED CLEO LED/43W/230V 4000K diam. 40 cm negru

Negru545,90lei

Plafonieră LED CLEO LED/43W/230V 4000K diametru 40 cm gri

Gri484,90lei

Plafonier LED CLEO LED/43W/230V 4000K, diametru 40 cm, alb

Alb545,90lei

+2
+ 5 de variante

491,90lei 545,90lei-9%

0.00

/ 0

Plafonieră LED CLEO LED/43W/230V 4000K diam. 40 cm negru

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
TM0154_B1
Lustră LED pe cablu DONA 800 LED/62W/230V

1 257,90lei 1 417,90lei-11%

0.00

/ 0

Lustră LED pe cablu DONA 800 LED/62W/230V

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
PN0020_B1
Plafonieră LED dimabilă Philips HANNO LED/24W/230V 2700K negru
Plafonieră LED dimabilă Philips HANNO LED/24W/230V 2700K negru

Negru307,90lei

Plafonieră LED dimabilă Philips HANNO LED/24W/230V 2700K alb

Alb327,90lei

+ 2 variante

276,90lei 474,90lei-41%

0.00

/ 0

Plafonieră LED dimabilă Philips HANNO LED/24W/230V 2700K negru

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
P6225_B1
Lustră LED pe cablu dimabilă LED/41W/230V Zambelis 22011

2 059,90lei 2 348,90lei-12%

0.00

/ 0

Lustră LED pe cablu dimabilă LED/41W/230V Zambelis 22011

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
UN0816
Lustră LED pe cablu LED/19W/230V 3000K negru

420,79lei

0.00

/ 0

Lustră LED pe cablu LED/19W/230V 3000K negru

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
VT1603
Aplică LED pentru tablouri Zuma Line LED/20W/230V 60 cm negru
Aplică LED pentru tablouri Zuma Line LED/20W/230V 60 cm negru

Negru201,00lei

+ 1 variantă

181,00lei

0.00

/ 0

Aplică LED pentru tablouri Zuma Line LED/20W/230V 60 cm negru

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
ZL0616_B1
Aplică LED pentru baie GRAZIANO LED/15W/230V Azzardo AZ5449
Aplică LED pentru baie GRAZIANO LED/15W/230V Azzardo AZ5449

Negru401,90lei

+ 1 variantă

448,00lei

0.00

/ 0

Aplică LED pentru baie GRAZIANO LED/15W/230V Azzardo AZ5449

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AZ5449_B1
Spot LED de perete Globo 1xE14/5W/230V

67,91lei

4.00

/ 1

Bec inclus

Spot LED de perete Globo 1xE14/5W/230V

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 7 zile - expediere rapidă
GL7881
Aplică LED pentru oglindă de baie Eglo 64889 TORRETTA PRO LED/24W/230V 4000K IP44 90 cm

286,90lei 505,90lei-43%

0.00

/ 0

Aplică LED pentru oglindă de baie Eglo 64889 TORRETTA PRO LED/24W/230V 4000K IP44 90 cm

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
EG64889
Lustră LED pe cablu ByRydens HAYDEN LED/15W/230V negru
Lustră LED pe cablu ByRydens HAYDEN LED/15W/230V auriu

Auriu2 471,90lei

+ 1 variantă

2 348,90lei 2 654,90lei-11%

0.00

/ 0

Lustră LED pe cablu ByRydens HAYDEN LED/15W/230V negru

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
RS0048
Lustră LED aplicată WAWE 2xLED/12,5W/230V+1xLED/17W crom mat Leuchten Direkt 15167-55

967,90lei 1 287,90lei-24%

0.00

/ 0

Lustră LED aplicată WAWE 2xLED/12,5W/230V+1xLED/17W crom mat Leuchten Direkt 15167-55

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W2393
Plafonieră LED Ledvance ORBIS SPIRAL LED/42W/230V
Plafonieră LED Ledvance ORBIS SPIRAL LED/42W/230V

Alb729,90lei

Osram - Plafonieră LED ORBIS SPIRAL LED/42W/230V, diam. 50,5 cm

Alb742,90lei

+ 2 variante

657,00lei 729,90lei-9%

0.00

/ 0

Plafonieră LED Ledvance ORBIS SPIRAL LED/42W/230V

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
P225418_B1
Lustră LED pe cablu dimabilă LED/7W/230V CRI90 negru Zambelis 22045
Lustră LED pe cablu dimabilă LED/7W/230V CRI90 negru Zambelis 22045

Resigilat648,00lei

+ 1 variantă

719,90lei 760,90lei-5%

0.00

/ 0

Lustră LED pe cablu dimabilă LED/7W/230V CRI90 negru Zambelis 22045

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
UN0839
Lampă LED de masă dimabilă LINDA LED/11,4W/230V Paul Neuhaus 4720-48
Lampă LED de masă dimabilă LINDA LED/11,4W/230V aurie Paul Neuhaus 4720-12

Auriu640,90lei

Lampă LED de masă dimabilă LINDA LED/11,4W/230V Paul Neuhaus 4720-48

Negru, Soclu707,90lei

Lampă LED de masă LINDA LED/11,4W/230V crom mat Paul Neuhaus 4720-55

Crom mat547,90lei

+ 3 variante

637,00lei 707,90lei-10%

0.00

/ 0

Lampă LED de masă dimabilă LINDA LED/11,4W/230V Paul Neuhaus 4720-48

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
W2230_B1
Plafonieră LED dimabilă PALMA LED/50W/230V 2700-5000K Paul Neuhaus 8328-79 + telecomandă

1 904,90lei 2 403,90lei-20%

5.00

/ 1

Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă PALMA LED/50W/230V 2700-5000K Paul Neuhaus 8328-79 + telecomandă

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W2290
ITALUX - Plafonieră LED CAMPELO LED/25W/230V 4000K

543,90lei

0.00

/ 0

ITALUX - Plafonieră LED CAMPELO LED/25W/230V 4000K

Pe stoc 1 buc.; mai multe bucăți sunt temporar indisponibile - expediere rapidă
IT0480
Plafonieră LED Brilagi SIRIJA LED/12W/230V d. 35 cm alb
Plafonieră LED Brilagi SIRIJA LED/12W/230V d. 35 cm bej

Bej221,90lei

Plafonieră LED Brilagi SIRIJA LED/12W/230V d. 35 cm crem

Crem221,90lei

Plafonieră LED Brilagi SIRIJA LED/12W/230V d. 35 cm maro

Maro183,90lei

+2
+ 5 de variante

184,00lei 245,90lei-25%

0.00

/ 0

Plafonieră LED Brilagi SIRIJA LED/12W/230V d. 35 cm alb

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
BG0947_B1
Emithor 70433 - Lampă LED pentru scări OLIVE LED/1W/230V 4000K albă
Emithor 70432 - Lampă LED pentru scări cu senzor OLIVE LED/1W/230V 4000K albă

Alb69,90lei

Emithor 70433 - Lampă LED pentru scări OLIVE LED/1W/230V 4000K albă

Alb, Argintiu58,90lei

Emithor 70434 - Lampă LED pentru scări cu senzor OLIVE LED/1W/230V 4000K gri

Gri91,90lei

+3
+ 6 de variante

53,90lei 67,90lei-20%

0.00

/ 0

Emithor 70433 - Lampă LED pentru scări OLIVE LED/1W/230V 4000K albă

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
70433_B1
Plafonieră LED dimabilă Globo GABRIEL LED/100W/230V + telecomandă

1 895,90lei

0.00

/ 0

Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă Globo GABRIEL LED/100W/230V + telecomandă

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 7 zile - expediere rapidă
GL6307
Lustră LED pe cablu ARAME LED/23W/230V d. 22 cm negru

732,62lei

0.00

/ 0

Lustră LED pe cablu ARAME LED/23W/230V d. 22 cm negru

Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
MI2638
Proiector LED LS 150 LED/14,7W/230V 4000K IP44 alb Steinel 069223
Proiector LED LS 150 LED/14,7W/230V 4000K IP44 negru Steinel 069216

Negru403,90lei

+ 1 variantă

403,90lei

0.00

/ 0

Proiector LED LS 150 LED/14,7W/230V 4000K IP44 alb Steinel 069223

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
ST069223
LUXERA 18101 - Lustră aplicată LED TRIVIUM 1xLED/40W/230V

1 008,00lei

0.00

/ 0

LUXERA 18101 - Lustră aplicată LED TRIVIUM 1xLED/40W/230V

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
18101_B1
LED Plafonieră LED dimabilă Zambelis 2042 LED/30W/230V d. 40 cm auriu

1 057,90lei 1 175,90lei-10%

0.00

/ 0

LED Plafonieră LED dimabilă Zambelis 2042 LED/30W/230V d. 40 cm auriu

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
UN0757_B1
LED Lampadar COSMO LED/12W/230V negru

509,90lei 951,90lei-46%

0.00

/ 0

LED Lampadar COSMO LED/12W/230V negru

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
MI0043_B1
Lustră LED aplicată dimabilă VISO LED/62W/230V Wofi 10644

784,00lei 1 387,90lei-43%

0.00

/ 0

Lustră LED aplicată dimabilă VISO LED/62W/230V Wofi 10644

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
W3785_B1
Lampă LED reîncărcabilă dimabilă de masă de exterior 2 în 1 Briloner 7507015 LED/2,5W/5V IP44 antracit
Lampă LED reîncărcabilă dimabilă de masă de exterior 2 în 1 Briloner 7508011 LED/2,5W/5V IP44 bej

Bej200,90lei

+ 1 variantă

221,90lei 281,90lei-21%

5.00

/ 1

Touch control

Lampă LED reîncărcabilă dimabilă de masă de exterior 2 în 1 Briloner 7507015 LED/2,5W/5V IP44 antracit

Pe stoc: 1 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BL1897
Plafonieră LED dimabilă Brilagi OPAL LED/24W/230V 3000/4000/6500K + telecomandă
Plafonieră LED dimabilă Brilagi OPAL LED/24W/230V 3000/4000/6500K + telecomandă

Alb200,90lei

+ 1 variantă

181,00lei 221,90lei-18%

5.00

/ 1

Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă Brilagi OPAL LED/24W/230V 3000/4000/6500K + telecomandă

Produse resigilate
Pe stoc 1 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
BG0291_B1
Afișare mai multe

1...315316317...383

Podpora — Pavlína

Ioana

Vă voi ajuta și voi răspunde la întrebări suplimentare.
Vă stau la dispoziție de luni până vineri, între 08:00 și 17:30.

Întrebați

+40 312 296 032 helpdesk@luminam.ro

Copyright © 1993–2025 Alasans®. Toate drepturile rezervate. Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal.