Livrare gratuită începând de la 150 de lei

60 de zile pentru retur

9 ani pe piața românească

+40 312 296 032

Conectare

Comparator

Nu aveți produse pentru comparație

Favorite

Nu ai nimic la favorite

0

0,00lei

Coșul de cumpărături este gol

Adaugă produse de încă 150,00lei pentru a beneficia de transport gratuit..

10% reducere la produsele selectate la achiziționarea de produse în valoare de peste 850 de lei. Valabilă până pe 28.06.2026. Cod: TA216RO

CopiereCopiat


Baie - Nou 3 327 de produse

Plafoniere

Lumini de perete pentru baie

Iluminat pentru oglindă

Oglinzi

Care sunt zonele de siguranță în baie?

Cum calculăm corect iluminarea camerei?

Cum algeți iluminatul pentru baie?

Ce iluminat oglindă alegem pentru baie?

Ce plafonieră alegem pentru baie?

Protecția IP sau cum este protejat corpul de iluminat împotriva obiectelor și a apei

Ce înseamnă protecția IP la iluminat?

Filtrare Filtre și sortare

Încărcarea filtrului
Favorite Preț descrescător Preț crescător Dupa evaluare
Plafonieră LED cu senzor pentru baie LED/36W/230V 4000K IP44 alb + telecomandă
Plafonieră LED cu senzor pentru baie LED/36W/230V 4000K IP44 negru + telecomandă

Negru223,85lei

+ 1 variantă

192,90lei

0.00

/ 0

Conține senzor Control la distanță

Plafonieră LED cu senzor pentru baie LED/36W/230V 4000K IP44 alb + telecomandă

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
VT1680
Searchlight - Aplica de perete LUMINSPHERE 2x G9/7W/230V, alamă

379,90lei 410,90lei-8%

0.00

/ 0

Searchlight - Aplica de perete LUMINSPHERE 2x G9/7W/230V, alamă

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
SR0779
SET 3x corp de iluminat încastrat dimabil pentru baie LED/6W IP23 NOVA 230V Paulmann 94472

395,90lei

0.00

/ 0

SET 3x corp de iluminat încastrat dimabil pentru baie LED/6W IP23 NOVA 230V Paulmann 94472

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W3481
Aplica LED de perete pentru baie SHINE, 11W, 230V, 45 cm, IP44, crom lucios
Aplica LED de perete pentru baie SHINE, 11 W, 230 V, 45 cm, IP44, alb

Alb196,90lei

Aplica LED pentru baie SHINE/11W/230V 45 cm IP44 alb

Alb189,02lei

+ 2 variante

229,87lei

4.90

/ 14

Aplica LED de perete pentru baie SHINE, 11W, 230V, 45 cm, IP44, crom lucios

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
MI0211
Searchlight - Aplică de perete LED pentru baie VENTI LED/18,77W/230V IP44

781,90lei 843,90lei-7%

0.00

/ 0

Searchlight - Aplică de perete LED pentru baie VENTI LED/18,77W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
SR0589
Aplica LED pentru baie SHINE/11W/230V 45 cm IP44 alb
Aplica LED de perete pentru baie SHINE, 11W, 230V, 45 cm, IP44, crom lucios

Crom lucios229,87lei

Aplică de perete LED pentru baie SHINE, 11W, 230V, 45 cm, IP44, crom lucios

Crom lucios231,00lei

+ 2 variante

189,02lei

5.00

/ 6

Aplica LED pentru baie SHINE/11W/230V 45 cm IP44 alb

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
MI0294
Aplică LED pentru oglindă de baie RED-Design Rendl-R12406 LEVIA LED/24W/230V IP44
Aplică LED pentru oglindă de baie RED-Design Rendl-R12405 LEVIA 24W/230V IP44

Crom mat1 070,90lei

+ 1 variantă

1 097,90lei 1 308,90lei-16%

5.00

/ 2

Aplică LED pentru oglindă de baie RED-Design Rendl-R12406 LEVIA LED/24W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W2570
Aplică pentru baie Hinkley ELLISON 1xE27/40W/230V IP44 auriu

987,90lei 1 093,90lei-10%

0.00

/ 0

Aplică pentru baie Hinkley ELLISON 1xE27/40W/230V IP44 auriu

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
ED0817
Plafonieră LED dimabilă pentru baie Brilagi WOODY FRAME LED/24W/230V stejar 30x30 cm 3000-6000K IP44 + telecomandă

525,00lei 565,90lei-7%

5.00

/ 1

Reducere pentru cantitate
Bluetooth Control la distanță

Plafonieră LED dimabilă pentru baie Brilagi WOODY FRAME LED/24W/230V stejar 30x30 cm 3000-6000K IP44 + telecomandă

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BG0859
Ledvance - Plafonier LED pentru baie DISC LED/18W/230V 3000/4000K IP44
Ledvance - Plafonier LED pentru baie DISC LED/18W/230V 3000/4000K IP44

Crom lucios364,90lei

Osram - Plafonieră LED pentru baie DISC LED/18W/230V 3000/4000K Ø 30 cm IP44 argintie

Argintiu307,90lei

+ 2 variante

364,90lei

0.00

/ 0

Ledvance - Plafonier LED pentru baie DISC LED/18W/230V 3000/4000K IP44

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
P225443
Argon 8933 - Aplică de perete BOLL, 1xG9/6W/230V, albastru

1 235,90lei 1 358,90lei-9%

0.00

/ 0

Argon 8933 - Aplică de perete BOLL, 1xG9/6W/230V, albastru

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
AR8933
Baltica Design - Oglindă de perete LED pentru baie BRIGHT/15W/230V 4500K Ø 60 cm IP65

616,90lei

0.00

/ 0

Baltica Design - Oglindă de perete LED pentru baie BRIGHT/15W/230V 4500K Ø 60 cm IP65

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
DB0018
Baltica Design - Oglindă de perete pentru baie cu iluminare LED BRIGHT, 15W, 230V, 6500K, Ø 60 cm, IP65

616,90lei

0.00

/ 0

Baltica Design - Oglindă de perete pentru baie cu iluminare LED BRIGHT, 15W, 230V, 6500K, Ø 60 cm, IP65

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
DB0023
Azzardo AZ2772 - Lampă încastrată baie LED UNA LED/7W/230V IP44

175,00lei

0.00

/ 0

Azzardo AZ2772 - Lampă încastrată baie LED UNA LED/7W/230V IP44

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
AZ2772
Plafonieră LED pentru baie AINSLEY 2xG9/3W/230V IP44 crom Hinkley
Corp de iluminat LED pentru baie Hinkley AINSLEY 2xG9/3W/230V IP44

Auriu822,90lei

+ 1 variantă

1 052,90lei 1 417,90lei-26%

0.00

/ 0

Plafonieră LED pentru baie AINSLEY 2xG9/3W/230V IP44 crom Hinkley

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
ED0337
Plafonieră pentru baie TYLER 1xG9/33W/230V IP44 Lucide 30164/01/30
Plafonieră pentru baie Lucide 30164/01/02 TYLER 1xG9/33W/230V IP44 auriu/gri

Auriu, Gri297,90lei

+ 1 variantă

224,90lei 383,90lei-41%

0.00

/ 0

Plafonieră pentru baie TYLER 1xG9/33W/230V IP44 Lucide 30164/01/30

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 6-8 săptămâni - expediere rapidă
LC3209
SHINE Lampă LED pentru oglindă de baie, 12 W, 230 V, 60 cm, IP44, negru
Iluminare LED pentru oglindă de baie SHINE LED/12W/230V 60 cm IP44 crom lucios

Crom lucios373,75lei

+ 1 variantă

320,32lei

5.00

/ 4

SHINE Lampă LED pentru oglindă de baie, 12 W, 230 V, 60 cm, IP44, negru

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
MI0717
Plafonieră LED dimabilă pentru baie Globo LED/18W/230V 3000K IP44 d. 29,4 cm alamă
Globo - Plafonieră LED pentru baie LED/18W/230V IP44

Negru154,99lei

Globo - Plafonieră LED pentru baie LED/18W/230V IP44

Alb154,99lei

+ 2 variante

265,90lei

5.00

/ 1

Plafonieră LED dimabilă pentru baie Globo LED/18W/230V 3000K IP44 d. 29,4 cm alamă

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
GL8041
Azzardo AZ2067 - Aplica de perete pentru baie MIL LED/6W/230V IP44

216,00lei

5.00

/ 1

Azzardo AZ2067 - Aplica de perete pentru baie MIL LED/6W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AZ2067
Lucide 79158/02/12 - Plafoniera baie FRESH 2xE27/20W/230V

286,90lei 552,90lei-48%

0.00

/ 0

Lucide 79158/02/12 - Plafoniera baie FRESH 2xE27/20W/230V

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
LC0586
Paulmann 92392 - LED/17,5W IP44 Lampă încastrată baie VARIFIT 230V

241,90lei 277,90lei-13%

0.00

/ 0

Paulmann 92392 - LED/17,5W IP44 Lampă încastrată baie VARIFIT 230V

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W1505
Nordlux - Iluminat LED pentru baie, pentru oglindă, IP44, LED/7,2W/230V, 60 cm, crom mat
Nordlux - Iluminat LED pentru oglindă baie IP LED/7,2W/230V IP44 60 cm alb

Alb292,00lei

+ 1 variantă

332,90lei

0.00

/ 0

Nordlux - Iluminat LED pentru baie, pentru oglindă, IP44, LED/7,2W/230V, 60 cm, crom mat

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
NX0190
Argon 8948 - Lustru suspendat pe cablu BOLL 1xG9/6W/230V albastru
Lustră pe cablu Argon 8947 BOLL, 1xG9/6W/230V, alb

Alb1 214,90lei

+ 1 variantă

1 317,90lei 1 441,90lei-9%

0.00

/ 0

Argon 8948 - Lustru suspendat pe cablu BOLL 1xG9/6W/230V albastru

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
AR8948
Aplică LED pentru oglindă de baie Markslöjd 107866 NEPTUNUS LED/6W/230V IP44
Aplică LED pentru oglindă de baie Markslöjd 107910 NEPTUNUS LED/6W/230V IP44

Negru474,90lei

+ 1 variantă

424,90lei

5.00

/ 3

Aplică LED pentru oglindă de baie Markslöjd 107866 NEPTUNUS LED/6W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
ML0708
Aplica LED pentru oglindă de baie SHINE LED/13,8W/230V 60 cm IP44 alb/crom
Corp de iluminat LED pentru oglindă de baie SHINE LED/13,8W/230V 60 cm IP44 crom lucios

Crom lucios293,00lei

Aplică LED de perete pentru baie SHINE, 13,8 W, 230 V, 60 cm, IP44, neagră

Negru256,25lei

Aplica de baie LED SHINE, 13,8 W, 230 V, 60 cm, IP44, alb

Alb256,25lei

+5
+ 8 de variante

247,90lei

0.00

/ 0

Aplica LED pentru oglindă de baie SHINE LED/13,8W/230V 60 cm IP44 alb/crom

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
MI1817
Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/50W/230V 60x60 cm IP44 stejar/nuc
Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/50W/230V 60x60 cm IP44 stejar

Bej, Maro822,90lei

Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME, 40W, 230V, 60x60 cm, IP44, finisaj stejar-nuc

Maro, Wenge719,90lei

Brilagi - Plafonieră LED de baie WOODY FRAME LED/50W/230V 60x60 cm IP44 stejar cireș

Maro760,90lei

+ 3 variante

760,90lei

0.00

/ 0

Reducere pentru cantitate

Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/50W/230V 60x60 cm IP44 stejar/nuc

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BG2142
Azzardo AZ1600 - Plafonieră baie OPTIMUS 4xE27/40W/230V IP44

718,00lei

5.00

/ 1

Azzardo AZ1600 - Plafonieră baie OPTIMUS 4xE27/40W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AZ1600
Eglo - Corp de iluminat LED pentru baie LED/11W/230V IP44

444,90lei

0.00

/ 0

Eglo - Corp de iluminat LED pentru baie LED/11W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
EG94998
SET 3x corp de iluminat încastrat pentru baie LED/6,5W IP23 NOVA 230V Paulmann 93449
SET 3x corp de iluminat încastrat pentru baie LED/6W IP23 NOVA 230V Paulmann 94471

Negru307,90lei

+ 1 variantă

330,90lei

5.00

/ 1

SET 3x corp de iluminat încastrat pentru baie LED/6,5W IP23 NOVA 230V Paulmann 93449

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W3468
Corp de iluminat pentru oglindă de baie Paulmann 80099 4xE14/40W IP44 REGULA 230V negru

362,90lei

0.00

/ 0

Corp de iluminat pentru oglindă de baie Paulmann 80099 4xE14/40W IP44 REGULA 230V negru

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
W4741
Lustră LED suspendată pe cablu SATURNO LED/46W/230V Ø 80 cm IP44 neagră
Candelabru LED pe cablu SATURNO LED/46W/230V diametru 80 cm IP44 auriu

Auriu906,90lei

+ 1 variantă

856,90lei

0.00

/ 0

Lustră LED suspendată pe cablu SATURNO LED/46W/230V Ø 80 cm IP44 neagră

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
MI2155
SET 3x corp de iluminat pentru baie dimabil LED/6W IP44 GIL 230V Paulmann 93379

478,90lei

0.00

/ 0

SET 3x corp de iluminat pentru baie dimabil LED/6W IP44 GIL 230V Paulmann 93379

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
W3496
Plafonieră LED cu senzor pentru baie ORBIS LED/25W/230V IP44 Ledvance

177,90lei 208,90lei-15%

0.00

/ 0

Conține senzor

Plafonieră LED cu senzor pentru baie ORBIS LED/25W/230V IP44 Ledvance

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
P22800
Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/40W/230V 120x30 cm IP44 stejar/cireș
Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/40W/230V 120x30 cm IP44 stejar

Bej, Maro781,90lei

Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/40W/230V 120x30 cm IP44 finisaj stejar/nuc

Maro, Wenge822,90lei

Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/50W/230V 120x30 cm IP44 stejar cireș

Maro864,90lei

+ 3 variante

822,90lei 870,90lei-6%

0.00

/ 0

Reducere pentru cantitate

Brilagi - Plafonieră LED pentru baie WOODY FRAME LED/40W/230V 120x30 cm IP44 stejar/cireș

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BG2146
Oglindă cosmetică 23 x 28 cm, argintie

204,90lei

0.00

/ 0

Oglindă cosmetică 23 x 28 cm, argintie

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
BD0011
Azzardo AZ2793 - Aplica de perete LED pentru baie DALI, 18W, 230V, IP44, 4000K
Azzardo AZ2792 - Aplică LED pentru baie DALI, 18W, 230V, IP44, 3000K

Alb698,00lei

Azzardo AZ2895 - Aplică LED pentru baie cu control DALI, 18W, 230V, IP44, 4000K

Negru718,00lei

+ 2 variante

698,00lei

0.00

/ 0

Azzardo AZ2793 - Aplica de perete LED pentru baie DALI, 18W, 230V, IP44, 4000K

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
AZ2793
Paulmann 92390 - LED/4,5W IP44 Lampă încastrată baie VARIFIT 230V
Paulmann 92387 - LED/4,5W IP44 Lampă încastată baie VARIFIT 230V

Alb159,90lei

+ 1 variantă

140,90lei 168,90lei-17%

5.00

/ 2

Paulmann 92390 - LED/4,5W IP44 Lampă încastrată baie VARIFIT 230V

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W1503
Corp de iluminat LED încastrat pentru baie ZETA LED/15W/230V 4000K IP44 LED2

581,87lei

0.00

/ 0

Corp de iluminat LED încastrat pentru baie ZETA LED/15W/230V 4000K IP44 LED2

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W3117
Plafonieră pentru baie Markslöjd 108066 PURO 5xG9/20W/230V IP44

403,90lei

5.00

/ 2

Plafonieră pentru baie Markslöjd 108066 PURO 5xG9/20W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
ML0971
Oglindă încălzită de perete pentru baie cu iluminare LED FOCUS LED/30W/230V 3000/4200/6000K diam. 100 cm IP44

2 678,90lei 2 987,90lei-10%

0.00

/ 0

Touch control

Oglindă încălzită de perete pentru baie cu iluminare LED FOCUS LED/30W/230V 3000/4200/6000K diam. 100 cm IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
OR0358
Plafonieră pentru baie Markslöjd 102527 ARE 1xE27/60W/230V IP44 crom

274,00lei

5.00

/ 1

Plafonieră pentru baie Markslöjd 102527 ARE 1xE27/60W/230V IP44 crom

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
ML1377
Baltica Design - Oglindă LED de perete pentru baie cu iluminare integrată BRIGHT, 15 W, 230 V, 4500 K, Ø 70 cm, IP65

643,90lei

3.00

/ 1

Baltica Design - Oglindă LED de perete pentru baie cu iluminare integrată BRIGHT, 15 W, 230 V, 4500 K, Ø 70 cm, IP65

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
DB0008
Searchlight - Plafonieră pentru baie EMPIRE, 4x E14, max. 60 W, 230 V, IP44

1 008,90lei

0.00

/ 0

Searchlight - Plafonieră pentru baie EMPIRE, 4x E14, max. 60 W, 230 V, IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
SR0750
LED2 - Lampă de perete pentru baie TONDA LED/12W/230V IP44 3000K/4000K

719,84lei

0.00

/ 0

LED2 - Lampă de perete pentru baie TONDA LED/12W/230V IP44 3000K/4000K

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
W3553
Aplică pentru baie Hinkley ELLISON 2xE27/40W/230V IP44 auriu

1 420,90lei 1 620,90lei-12%

0.00

/ 0

Aplică pentru baie Hinkley ELLISON 2xE27/40W/230V IP44 auriu

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
ED0815
Aplică LED pentru baie Eglo LED/17,5W/230V IP44

545,90lei

5.00

/ 1

Aplică LED pentru baie Eglo LED/17,5W/230V IP44

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 14 zile - expediere rapidă
EG900929
Candelabru LED pe cablu SATURNO LED/28W/230V diametru 50 cm IP44 auriu
Lustră LED suspendată pe cablu SATURNO, 28W, 230V, Ø 50 cm, IP44, negru

Negru606,90lei

+ 1 variantă

555,90lei

0.00

/ 0

Candelabru LED pe cablu SATURNO LED/28W/230V diametru 50 cm IP44 auriu

Pe stoc: 2 buc.; mai multe bucăți la cerere, de regulă în termen de 3 săptămâni - expediere rapidă
MI2154
Plafonieră pentru baie LED/13W IP44 AVIAR 230V Paulmann 78923

307,90lei 354,90lei-13%

0.00

/ 0

Plafonieră pentru baie LED/13W IP44 AVIAR 230V Paulmann 78923

Pe stoc 2 buc. – ultimele bucăți - expediere rapidă
W3641
Afișare mai multe

1...5556575859...68

Podpora — Pavlína

Ioana

Vă voi ajuta și voi răspunde la întrebări suplimentare.
Vă stau la dispoziție de luni până vineri, între 08:00 și 17:30.

Întrebați

+40 312 296 032 helpdesk@luminam.ro

Copyright © 1993–2026 Alasans®. Toate drepturile rezervate. Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal.